2026年9月4日下午，外国语学院全体翻译硕士生导师与2026级硕士研究生召开师生见面会。学院党委书记沈嘉对研究生工作提出新要求，并细化工作环节和建议。陈文慧老师向新生们全面介绍了学院翻译学科的发展历程、导师团队实力及人才培养定位，希望同学们尽快适应研究生节奏，主动与导师沟通，尽早锚定个人的发展方向。

随后，与会导师结合各自研究领域轮流分享，期待与同学们一起参与到具体科研和实务项目中。在自我介绍环节，同学们依次登台，围绕本科专业背景、既往翻译实践与未来研究设想真切表达了个人意愿。

按照培养要求，新生将围绕三项重点任务有序推进培养工作：在导师指导下制定个人学习规划，明确主攻方向；参加CATTI笔译考试，在备考中积累经验；深度参与实际翻译项目，促进理论知识与实践能力的有机融合。此外，中心还将定期组织师生座谈会，动态跟踪学业进展，确保培养质量全程可控。

见面会不仅拉近了师生间的距离，更让新生们对研究生阶段的目标与路径有了清晰认知。2026级翻译硕士新生们表示，将以务实而饱满的热情投入后续学习研究中，在翻译的道路上不断突破，为学院翻译学科发展注入新的活力。